<   2018年 11月 ( 1 )   > この月の画像一覧

寺内町を正確には何と読むべきか?
答えるには、かなりの努力がいりそうだ。
Wikipediaでは「じないちょう」とも「じないまち」とも読めるように解説している。

さて?
城下町、宿場町、門前町を皆さんは何と読まれるだろうか?
もちろん「じょうかまち」であり、「しゅくばまち」であり、「もんぜんまち」であることだろう。
「じょうかちょう」とも、「しゅくばちょう」とも決して読まない。
ところが、門前町は一般には「もんぜんまち」と読むが、時に「もんぜんちょう」と読むこともあるらしい。
在郷町も然り、一般には「ざいごうまち」なのだが、「ざいごうちょう」と読むことも許されるようだ。

となれば、「寺内町」も然り。
ボクとしては「じないまち」と読んでほしいし、呼んでほしいのだが…、
「じないちょう」と読み、呼ぶ人も結構多い。
間違いでは無いとしても、雰囲気はかなり違うように思える。
で、ボクは寺内町を案内したり、解説する機会があるごとに
「ボクは『じないまち』と読んでいます。みなさんも是非…」と呼びかけている。
ご協力頂ければ、かなり嬉しい!